fix(web): correctement render erreur d'accès au serveur API

cmd.go

@@ -163,7 +163,11 @@ var webCmd = &cobra.Command{
 		e.GET("/", func(c echo.Context) error {
 			pingResult, err := apiClient.GetHealth()
 			if err != nil {
-				log.Fatal(err)
+				return c.Render(
+					http.StatusOK,
+					"index-html",
+					voki.MessageResponse{Message: fmt.Sprintf("impossible d'accéder au serveur API: %s", err)},
+				)
 			}
 
 			return c.Render(